Change

Das einzig stetige ist die Veränderung. Einer der wenigen weisen Sprüche, die wohl stimmen. Wenn ich zurückblicke auf mein 5-Jahre jüngeres Ich, dann fällt mir auf, dass wir beide nicht mehr viel gemein haben. An sich keine unfassbare lange Zeitspanne, aber es hat doch gereicht, um für reichlich Veränderung zu sorgen. Und hier und da kommen die Momente, in denen einem das bewusst wird.

Cardigan: Bershka (similar at Isabel Marant on SALE)

tshirt: Sarar (similar here at Vila)

flared Jeans: Deyk (similar here at Review)

bag: Givenchy

shoes: Tamaris

jewellery: H&M / Asos / Madeleine Issing (similar here at Madeleine Issing)

eyewear: LeSpecs

Optisch sichtbar sind vielleicht nur Kleinigkeiten wie eine andere Haarfarbe oder ein anderer Look, aber in den letzten Jahren habe ich viel lernen müssen. Mein 17-jahre altes Ich war sich sicher, unglaublich erwachsen zu sein und doch tatsächlich eine Ahnung zu haben, wo es mal hingehen soll. Ich glaubte, schon sehr verantwortungsbewusst zu sein und in einem gewissen Maß war ich das vielleicht auch. Aber dann kam das wahre Leben mit all seinen Schicksalsschlägen, Enttäuschungen und Verlusten. Das Leben, wie es wirklich ist – wovon ich damals Gott sei Dank noch wirklich keine Ahnung hatte. Was ich meinem 17-Jährigen ich heute zu sagen hätte? „Du schaffst viel mehr, als du glaubst. Und du hast wundervolle Menschen in deinem Leben, von denen du noch gar nicht weißt, wie wundervoll sie wirklich sind und wie sehr sie für dich da sein werden. Ihr werdet das gemeinsam schaffen. Gemeinsam werdet ihr alles schaffen.“ und „Das Beste kommt erst noch, versprochen.‘

English:

The only constant in life is change. One of the few quotes that are actually true. Looking back to my 5 year younger me, I realize that the two of us don’t have much in common. Even if it’s not that long of a timespan, it was enough though to cause a lot of change. Visually detectable are only trifles like a different hair color or a different look, but there were a lot of things that I had to learn in the last couple years. My 17 year old me was so sure to be incredibly mature and to know where I wanted to be one day. I believed to be very responsible and to a certain extend I was. But then reality came with all the strokes of fate that life has for you, all the disappointment and all the loss. Life what it’s really like. What I would tell my 17 year old me today? „You can do a lot more than you think. You have a lot of incredibly wonderful people in your life and you actually do not even know HOW wonderful they are yet. They will always be there for you and together you will overcome this. Together you will overcome everything“ and „The best is yet to come, I promise“.